Changements sur "Évaluation, transfert et continuité d’Erabaki"

Description (Castellano)

  • -

    Objetivo

    Revisar cómo está funcionando Herri Ituna como primer caso de uso de Erabaki, contrastar si el modelo de gobernanza acordado está funcionando en la práctica y definir los ajustes necesarios para la segunda parte del piloto.

    La reunión debería servir para observar no solo la actividad en la plataforma, sino también la calidad de la participación, la coordinación interna, la trazabilidad, la conexión entre participación presencial y digital y las dificultades operativas. El documento prevé expresamente revisar propuestas, debates, comentarios, devoluciones, avances e incidencias técnico-funcionales durante el piloto.

    Orden del día

    1. -
    2. Situación del piloto Herri Ituna y principales avances.

    3. -
    4. Participación y funcionamiento de Erabaki: aportaciones, encuentros, retornos y trazabilidad.

    5. -
    6. Revisión de la gobernanza: roles, coordinación, administración, moderación y toma de decisiones.

    7. -
    8. Comunicación, soporte y necesidades TIC detectadas.

    9. -
    10. Ajustes metodológicos y operativos para la siguiente etapa.

    11. -
    12. Acuerdos, responsables y próximos hitos.

    13. +

      Objetivo

      Revisar cómo está funcionando Herri Ituna como primer caso de uso de Erabaki, contrastar si el modelo de gobernanza acordado está funcionando en la práctica y definir los ajustes necesarios para la segunda parte del piloto.

      La reunión debería servir para observar no solo la actividad en la plataforma, sino también la calidad de la participación, la coordinación interna, la trazabilidad, la conexión entre participación presencial y digital y las dificultades operativas. El documento prevé expresamente revisar propuestas, debates, comentarios, devoluciones, avances e incidencias técnico-funcionales durante el piloto.

      Orden del día

      1. +
      2. Situación del piloto Herri Ituna y principales avances.

      3. +
      4. Participación y funcionamiento de Erabaki: aportaciones, encuentros, retornos y trazabilidad.

      5. +
      6. Revisión de la gobernanza: roles, coordinación, administración, moderación y toma de decisiones.

      7. +
      8. Comunicación, soporte y necesidades TIC detectadas.

      9. +
      10. Ajustes metodológicos y operativos para la siguiente etapa.

      11. +
      12. Acuerdos, responsables y próximos hitos.

      Description (Euskara)

      • -

        Helburua

        Herri Ituna Erabaki erabiltzeko lehen kasu gisa nola funtzionatzen ari den berrikustea, adostutako gobernantza-eredua praktikan funtzionatzen ari den egiaztatzea eta pilotuaren bigarren zatirako beharrezko doikuntzak zehaztea.

        Bilerak balio beharko luke plataformako jarduera ez ezik, parte-hartzearen kalitatea, barne-koordinazioa, trazabilitatea, parte-hartze presentzialaren eta digitalaren arteko lotura eta zailtasun operatiboak ere behatzeko. Dokumentuak berariaz aurreikusten du pilotuan zehar proposamenak, eztabaidak, iruzkinak, itzulketak, aurrerapenak eta gorabehera tekniko-funtzionalak berrikustea.

        Gai zerrenda

        1. -
        2. Herri Ituna pilotuaren egoera eta aurrerapen nagusiak.

        3. -
        4. Erabakiren parte-hartzea eta funtzionamendua: ekarpenak, topaketak, itzulerak eta trazabilitatea.

        5. -
        6. Gobernantzaren berrikuspena: rolak, koordinazioa, administrazioa, moderazioa eta erabakiak hartzea.

        7. -
        8. Atzemandako IKTen komunikazioa, euskarria eta beharrak.

        9. -
        10. Hurrengo etaparako doikuntza metodologiko eta operatiboak.

        11. -
        12. Akordioak, arduradunak eta hurrengo mugarriak.

        13. +

          Helburua

          Herri Ituna Erabaki erabiltzeko lehen kasu gisa nola funtzionatzen ari den berrikustea, adostutako gobernantza-eredua praktikan funtzionatzen ari den egiaztatzea eta pilotuaren bigarren zatirako beharrezko doikuntzak zehaztea.

          Bilerak balio beharko luke plataformako jarduera ez ezik, parte-hartzearen kalitatea, barne-koordinazioa, trazabilitatea, parte-hartze presentzialaren eta digitalaren arteko lotura eta zailtasun operatiboak ere behatzeko. Dokumentuak berariaz aurreikusten du pilotuan zehar proposamenak, eztabaidak, iruzkinak, itzulketak, aurrerapenak eta gorabehera tekniko-funtzionalak berrikustea.

          Gai zerrenda

          1. +
          2. Herri Ituna pilotuaren egoera eta aurrerapen nagusiak.

          3. +
          4. Erabakiren parte-hartzea eta funtzionamendua: ekarpenak, topaketak, itzulerak eta trazabilitatea.

          5. +
          6. Gobernantzaren berrikuspena: rolak, koordinazioa, administrazioa, moderazioa eta erabakiak hartzea.

          7. +
          8. Atzemandako IKTen komunikazioa, euskarria eta beharrak.

          9. +
          10. Hurrengo etaparako doikuntza metodologiko eta operatiboak.

          11. +
          12. Akordioak, arduradunak eta hurrengo mugarriak.

          Description (Français)

          • -

            Objectif

            Examiner comment Herri Ituna fonctionne en tant que premier cas d’utilisation d’Erabaki, vérifier si le modèle de gouvernance convenu fonctionne dans la pratique et définir les ajustements nécessaires pour la deuxième partie du pilote.

            La réunion devrait permettre d’observer non seulement l’activité sur la plateforme, mais aussi la qualité de la participation, la coordination interne, la traçabilité, la connexion entre la participation en personne et numérique et les difficultés opérationnelles. Le document prévoit expressément la révision des propositions, des débats, des commentaires, des retours, des avancées et des incidents technico-fonctionnels pendant le pilotage.

            Ordre du jour

            1. -
            2. Situation du pilote Herri Ituna et principales avancées.

            3. -
            4. Participation et fonctionnement d’Erabaki: contributions, rencontres, retours et traçabilité.

            5. -
            6. Examen de la gouvernance: rôles, coordination, administration, modération et prise de décision.

            7. -
            8. Communication, support et besoins TIC détectés.

            9. -
            10. Ajustements méthodologiques et opérationnels pour la prochaine étape.

            11. -
            12. Accords, responsables et prochaines étapes.

            13. +

              Objectif

              Examiner comment Herri Ituna fonctionne en tant que premier cas d’utilisation d’Erabaki, vérifier si le modèle de gouvernance convenu fonctionne dans la pratique et définir les ajustements nécessaires pour la deuxième partie du pilote.

              La réunion devrait permettre d’observer non seulement l’activité sur la plateforme, mais aussi la qualité de la participation, la coordination interne, la traçabilité, la connexion entre la participation en personne et numérique et les difficultés opérationnelles. Le document prévoit expressément la révision des propositions, des débats, des commentaires, des retours, des avancées et des incidents technico-fonctionnels pendant le pilotage.

              Ordre du jour

              1. +
              2. Situation du pilote Herri Ituna et principales avancées.

              3. +
              4. Participation et fonctionnement d’Erabaki: contributions, rencontres, retours et traçabilité.

              5. +
              6. Examen de la gouvernance: rôles, coordination, administration, modération et prise de décision.

              7. +
              8. Communication, support et besoins TIC détectés.

              9. +
              10. Ajustements méthodologiques et opérationnels pour la prochaine étape.

              11. +
              12. Accords, responsables et prochaines étapes.